{"id":21356,"date":"2020-04-20T14:44:08","date_gmt":"2020-04-20T13:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spinalis.com\/allgemeine-bedingungen-und-konditionen\/"},"modified":"2026-02-25T10:49:47","modified_gmt":"2026-02-25T09:49:47","slug":"allgemeine-bedingungen-und-konditionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/allgemeine-bedingungen-und-konditionen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Bedingungen und Konditionen"},"content":{"rendered":"<p><strong>HAM d.o.o., Gerbi\u010deva ulica 102, 1000 Ljubljana, Slowenien<\/strong><\/p>\n<h2>1. eine Visitenkarte<\/h2>\n<p>Vollst\u00e4ndiger Name: HAM, SpinaliS chair production, d.o.o.<br \/>\nKurzer Name: HAM d.o.o.<br \/>\nRechtsform: Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung<br \/>\nHauptsitz: 102 Gerbi\u010deva Stra\u00dfe, 1000 Ljubljana<br \/>\nRegisseurin Sandra Ham<br \/>\nAntrag Nr.: Srg 2008\/37224<br \/>\nJahr der Gr\u00fcndung: 1990<br \/>\nRegistrierungsnummer: 5376491000<br \/>\nUMSATZSTEUER-IDENTIFIKATIONSNUMMER: SI70000891<br \/>\nGrundkapital: \u20ac 8.810,00<br \/>\nIBAN: SI56290000059862631<br \/>\nSWIFT\/BIC: BACXSI22<\/p>\n<p><strong>Kontakt:<\/strong><br \/>\nEmail: info@spinalis.si<br \/>\nAusstellungsraum: +386 51 677 810<br \/>\nService: +386 40 844 448<br \/>\nService Email: service@spinalis.com<br \/>\nWebsite: <a href=\"https:\/\/www.spinalis.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.spinalis.si<\/a><\/p>\n<h2>2. gesch\u00e4ftlich<\/h2>\n<p>HAM d.o.o. entwickelt, patentiert, produziert und vertreibt SpinaliS-B\u00fcrost\u00fchle mit flexiblem Sitz, die aktives Sitzen erm\u00f6glichen und eine korrekte K\u00f6rperhaltung sowie die St\u00e4rkung der R\u00fcckenmuskulatur f\u00f6rdern.<\/p>\n<p>Die Normen EN 1335-1, EN 1335-2 und EN 1335-3 wurden bei Design und Konstruktion ber\u00fccksichtigt. Der Stuhl geh\u00f6rt zur Gruppe B der EN 1335-2. <\/p>\n<p>SpinaliS hat ein Patent (PATENT-SI-20508, PCT\/SI00\/00033TUV-A-MHF\/SF-1\/02-03202) und gesch\u00fctzte Designs. Das Kopieren oder der Missbrauch des Patents ist verboten. <\/p>\n<h2>3. die Beschaffung und der Abschluss des Vertrags<\/h2>\n<p>Bestellungen k\u00f6nnen aufgegeben werden:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00fcber den Online Shop<\/li>\n<li>per E-Mail<\/li>\n<li>per Telefon<\/li>\n<li>pers\u00f6nlich im Friseursalon<\/li>\n<li>schriftlich per Post<\/li>\n<li>auf Messen und Vorf\u00fchrungen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mit der Aufgabe einer Bestellung best\u00e4tigt der K\u00e4ufer, dass er diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen hat und ihnen zustimmt.<\/p>\n<h3>Obligatorische Angaben bei der Bestellung<\/h3>\n<p><strong>Nat\u00fcrliche Personen (B2C):<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vorname und Nachname<\/li>\n<li>Adresse des Wohnsitzes<\/li>\n<li>Kontakt (Telefon oder E-Mail)<\/li>\n<li>Lieferadresse<\/li>\n<li>Art der Bezahlung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Juristische Personen (B2B):<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Firmenname<\/li>\n<li>Hauptsitz<\/li>\n<li>UMSATZSTEUER-ID<\/li>\n<li>Kontaktperson<\/li>\n<li>Lieferadresse<\/li>\n<li>Art der Bezahlung<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4) Preise und Zahlungen<\/h2>\n<p>Die Preise sind Einzelhandelspreise und enthalten die Mehrwertsteuer.<br \/>\nEs gilt der Preis zum Zeitpunkt der Bestellung.<br \/>\nErm\u00e4\u00dfigungen sind nicht kumulierbar (es gilt die h\u00f6chste einzelne Leistung).<\/p>\n<p>Zahlungsm\u00f6glichkeiten:<\/p>\n<ul>\n<li>per Rechnung<\/li>\n<li>per Kreditkarte<\/li>\n<li>\u00fcber Pay Pal<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gutscheine oder Geschenkgutscheine k\u00f6nnen nicht in Bargeld umgetauscht werden.<\/p>\n<h2>5. lieferung und abholung<\/h2>\n<p>Lieferzeit: 10 bis 14 Arbeitstage.<br \/>\nDie Frist beginnt an dem Tag, an dem die Zahlung eingeht.<\/p>\n<p>Die Lieferung innerhalb Sloweniens ist im Preis inbegriffen.<\/p>\n<p>Wenn das Paket verloren geht und vom Zustelldienst nicht innerhalb von 10 Tagen gefunden wird, liefert der Verk\u00e4ufer dem K\u00e4ufer einen neuen Stuhl.<br \/>\nBei Nicht-Standardausf\u00fchrungen kann bis zur Lieferung ein Ersatzstuhl bereitgestellt werden.<\/p>\n<p>Die St\u00fchle sind teilweise montiert und in einem Karton mit Montageanleitung verpackt.<\/p>\n<h2>6 Erstattungen und R\u00fccktritt<\/h2>\n<h3>6.1 Unterscheidung B2C \/ B2B<\/h3>\n<p>Die Bedingungen gelten je nach Status des Kunden unterschiedlich.<\/p>\n<h3>6.2 VERBRAUCHER (B2C)<\/h3>\n<h4>Widerrufsrecht (14 Tage - ZVPot-1)<\/h4>\n<p>Der Verbraucher kann innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware ohne Angabe von Gr\u00fcnden vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/p>\n<p>Die Ware muss innerhalb von 14 Tagen nach Erkl\u00e4rung des Widerrufs zur\u00fcckgesandt werden.<br \/>\nDie Verwendung ist nur zur Feststellung der Art, der Eigenschaften und der Leistung zul\u00e4ssig.<\/p>\n<p>Der Verk\u00e4ufer erstattet den Kaufpreis innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der R\u00fccktrittserkl\u00e4rung, kann die Erstattung jedoch bis zum Erhalt der Ware zur\u00fcckhalten.<\/p>\n<p>Die R\u00fccksendekosten au\u00dferhalb Sloweniens gehen zu Lasten des K\u00e4ufers.<\/p>\n<h3>6.3 30-TAGE-GUTWILLIGKEITSGARANTIE (nur in Slowenien g\u00fcltig)<\/h3>\n<p>Der Kunde kann bis zu zwei (2) St\u00fchle innerhalb von 30 Tagen zur\u00fcckgeben, wenn er nicht zufrieden ist.<\/p>\n<p>Bedingungen:<\/p>\n<ul>\n<li>Unbesch\u00e4digter Stuhl<\/li>\n<li>Originalverpackung<\/li>\n<li>Garantiekarte<\/li>\n<\/ul>\n<p>Verschmutzter Stuhl: bis zu 10% Reinigungsgeb\u00fchr.<br \/>\nBesch\u00e4digter Stuhl: anteilige K\u00fcrzung der Erstattung.<br \/>\nGilt f\u00fcr St\u00fchle im regul\u00e4ren Sortiment.<\/p>\n<h3>6.4 JURISTISCHE PERSONEN (B2B)<\/h3>\n<p>Das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen gilt nicht.<br \/>\nEine R\u00fcckerstattung ist nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung m\u00f6glich.<\/p>\n<h4>Fehlerbenachrichtigung (B2B)<\/h4>\n<ul>\n<li>offensichtliche M\u00e4ngel innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt melden<\/li>\n<li>melden Sie versteckte Fehler innerhalb von 5 Tagen nach ihrer Entdeckung<\/li>\n<li>innerhalb von 6 Monaten nach der \u00dcbernahme<\/li>\n<\/ul>\n<p>Andernfalls verliert er das Recht.<\/p>\n<h2>7. die Gew\u00e4hrleistung und die Nichteinhaltung<\/h2>\n<p>Garantie des Herstellers: 3 Jahre.<br \/>\nReparatur innerhalb von 45 Tagen, ansonsten Ersatz.<\/p>\n<p>Die Garantie gilt nicht f\u00fcr:<\/p>\n<ul>\n<li>mechanische Besch\u00e4digung<\/li>\n<li>falsche Verwendung<\/li>\n<li>Eingriffe durch Unbefugte<\/li>\n<li>normale Abnutzung von Textilien<\/li>\n<\/ul>\n<p>Auf Ersatzteile wird eine Mindestgarantie von 7 Jahren gew\u00e4hrt.<br \/>\nDie St\u00fchle sind handgefertigt und\/oder aus nat\u00fcrlichen Materialien hergestellt, so dass kleinere kosmetische M\u00e4ngel nicht als Defekt gelten.<br \/>\nDer Hersteller empfiehlt eine vorbeugende Wartung nach sieben (7) Jahren Gebrauch.<\/p>\n<h2>8. sicherheitswarnungen<\/h2>\n<ul>\n<li>Maximal zul\u00e4ssiges Gewicht: 110 kg<\/li>\n<li>Nicht auf den Sitz steigen<\/li>\n<li>Schwanken Sie nicht auf unebenem Boden<\/li>\n<li>Halten Sie sich beim Hinsetzen an beiden R\u00fcckenlehnen fest<\/li>\n<li>Greifen Sie nicht in den Federbereich<\/li>\n<li>Der Benutzer darf den Stuhl nicht selbst reparieren<\/li>\n<li>Personen mit Gleichgewichtsproblemen sollten besonders vorsichtig sein<\/li>\n<li>Helle Stoffe k\u00f6nnen durch dunkle Kleidung verschmutzt werden<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. die Wartung<\/h2>\n<p>Reinigen Sie es mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel.<br \/>\nEin Tropfen \u00d6l kann das Quietschen des Mechanismus beseitigen.<\/p>\n<h2>10. geistiges Eigentum<\/h2>\n<p>HAM d.o.o. bleibt der alleinige Inhaber aller Rechte an geistigem Eigentum, Patenten, Designs, Know-how und Domains.<br \/>\nMit dem Kauf eines Produkts werden keine geistigen Eigentumsrechte auf den K\u00e4ufer \u00fcbertragen.<\/p>\n<h2>11. die Beschr\u00e4nkung der Haftung<\/h2>\n<p>Die Haftung von HAM Ltd. ist auf die Reparatur oder den Ersatz des Produkts beschr\u00e4nkt.<\/p>\n<ul>\n<li>entgangener Gewinn<\/li>\n<li>Verlust von Gesch\u00e4ftswert<\/li>\n<li>indirekte Sch\u00e4den oder Folgesch\u00e4den<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es sei denn, dies ist gesetzlich verboten.<\/p>\n<h2>12. h\u00f6here Gewalt<\/h2>\n<p>HAM d.o.o. haftet nicht f\u00fcr Verz\u00f6gerungen aufgrund h\u00f6herer Gewalt.<br \/>\nWenn sie l\u00e4nger als drei (3) Monate dauert, kann jede Partei vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/p>\n<h2>13. der Schutz personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Die Daten werden in \u00dcbereinstimmung mit der GDPR und dem geltenden Recht verarbeitet.<\/p>\n<ul>\n<li>die Erf\u00fcllung des Vertrags<\/li>\n<li>gesetzliche Verpflichtungen<\/li>\n<li>Informationen mit Zustimmung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Daten werden nicht ohne rechtliche Grundlage an Dritte verkauft.<\/p>\n<h2>14. streitbeilegung<\/h2>\n<p>Streitigkeiten werden g\u00fctlich zwischen den Parteien beigelegt.<br \/>\nDie ODR-Plattform ist f\u00fcr Verbraucher zug\u00e4nglich:<br \/>\nhttps:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<br \/>\nF\u00fcr B2B-K\u00e4ufer ist das Gericht in Ljubljana zust\u00e4ndig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HAM d.o.o., Gerbi\u010deva ulica 102, 1000 Ljubljana, Slowenien 1. eine Visitenkarte Vollst\u00e4ndiger Name: HAM, SpinaliS chair production, d.o.o. Kurzer Name: HAM d.o.o. Rechtsform: Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung Hauptsitz: 102 Gerbi\u010deva Stra\u00dfe, 1000 Ljubljana Regisseurin Sandra Ham Antrag Nr.: Srg 2008\/37224 Jahr der Gr\u00fcndung: 1990 Registrierungsnummer: 5376491000 UMSATZSTEUER-IDENTIFIKATIONSNUMMER: SI70000891 Grundkapital: \u20ac 8.810,00 IBAN: SI56290000059862631 SWIFT\/BIC: BACXSI22 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16213,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21356","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22060,"href":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21356\/revisions\/22060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spinalis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}